æįįį―æį§æčŪŊ 5æ15æĨæķæŊïžčŠ2005åđīåΧäļūčŋå Ĩå―å CDMAææšåļåšåïžåäļšåūåŋŦå°ąæäļšå―å äļŧæĩCDMAįŧįŦŊäūåšåãåĻäļå―įĩäŋĄæĨæCDMAåïžéĒåŊđäļå―įĩäŋĄåŊđäļåĄįå·ŪåžåčĶæąïžåäļšäđæĻåšäšäš§åå―Ēææīäļ°åŊįCDMAįŧįŦŊïžåĶæåææšãäšēæ ææšãæč―ŽUSBæĨåĢäļį―åĄįãâäļååđīïžåäļšåšäšWindows Mobileåđģå°įæšč―ææšå°äļåļéåŪïžåđīåšïžåäļšAndroidææšäđå°åĻäļå―äļåļãâåäļšįŧįŦŊčĨéå·ĨįĻéĻéĻéŋéåīåčĄĻįĪšãä―æŊå°―įŪĄåĶæĪčŋåđķäļæđåæåææåįåĪæïžåĶæäļįūäļĪå―åįåēįŠįčŊïžäļįå ķäŧįå―åŪķå°ąåŋ éĄŧčĶčĒŦčŋŦååšéæĐïžčĒŦčŋŦįåĻäļįūäļĪå―äđéīå ĻéĒįŦéïžåĶæäļįūäļĪå―åšį°åæ§ïžå°ąæ æģåŪį°æåŧšäļįį§ĐåšįįŪæ ãæåĻåæįåčĻå―äļäđč°å°ïžæäŧŽį°åĻéĒäļīįäļäļŠäļŧčĶįå°éūæč čŊīéŪéĒå°ąæŊæįŧæĩéäļåĻč§ĢåģįæįéŪéĒïžåįĄŪįŦäļäšéŋæįååįŪæ äđäļïžä―æŊåĻįæåéŋæäļéīïžæäŧŽåđķæēĄæææįčŋčĄäļäšæåįåŪč·ĩïžåŊđäļäšäļæįåąæšåĶä―æĨč§Ģåģåå æïžæäŧŽåđķæēĄæåĪŠåĪæåįåŪč·ĩãã
ŨîĩÍÐĖÔðÄęÁäÏÂĩũÖÁ12ÖÜËęĖïÆôÎÄąŲŌĨÎâÃÏīïŌÅĖåÔËŧØÏÃÃÅšŦđúÔž2ģÉÍø°ÉđØÃÅÍÚąČĖØąŌÎâÃÏīïÉĨĀņ―ŦÓÚ3ÔÂ7ČÕūŲÐÐÎâÃÏīïËĩĩąŅÝÔąÄÜŨöūÍÆīÃüŨöÄÚŌÂēŧšÏÉíūÜÓĮŨËŦ·―ŌŅĀëŧéÆïĘÖÍÂēÛĮ§ÔŠķĐĩĨÅäËÍ·Ņ―ö5ÔŠ
čŠæå ĻįåļåšäŧĨæĨïžäžäļäđéīįįļäšåđķčīïžäūŋæŊč·Ļå―įé į―ŪčĩæšįäļŧčĶæđåžäđäļãäļäļįšŠåïžå―įūå―įŧæĩæŧéč·åå ĻįįŽŽäļäđåïžäļč―Ūåäļč―ŪįåđķčīæĩŠæ―ŪïžåŽįäšįūå―æ æ°å·Ļæ éļįäžäļãå ķéīæåé įäžåĪįŧå ļįåđķčīæĄäūïžæķį°äšæ æ°æå ·åæ°æ§įåđķčīæđåžïžäđæäļšäšåæĨäžäļåđķčīįäļŧæĩæđåžãåŊđå―įūįĩåĻčĄäŧ·čĩ°åŋïžäļå äššåĢŦåĪæäđč§æåšĶãå―æĩ·čŊåļäļä―ååéķåŪčĄäļåæåļčĄĻįĪšïžå―é čĩæŽå ĨéĐŧå―įūïžæīä―æĨčŊīæŊéåΧåĐåĨ―ãčŋå°æīåå―įūįį―įŧčĩæšååįčĩæšïžåđķäļč§Ģåģå―įūéĒäļīįį°éæĩįéŪéĒãæģæ įū ïžåĻįąåąååąįåĒéč§åäļïžäŧäŧŽčŪūčŪĄįæĩįĻåŋ éĄŧäŋčŊæŊäļŠäššæäļščŋäļŠäļéīįäļįŊïžåŠæč·äļčŋäļŠčåĨįæč―åūå°åšåūįåĨåąã å°ąåĻ5æ28æĨïžį―æå ŽåļCEOäļįĢäļæīéŠåĻąäđéĶåļæ§čĄåŪMike Morhaimečååãéå ―äļįãäļå―įĐåŪķåčĄĻå ŽåžäŋĄïžčŋå°å ŽåžäŋĄééēïž2009åđī6æ7æĨåæĻ0:01åžå§ïžææãéå ―äļįãæåĄåĻå°äļīæķå ģéïžäŧĨäūŋåŪæčŋæļĄãį―æåæīéŠčŪĄååĻ2009åđī6æäļæŽåžæūįŽŽäļæđæåĄåĻïžåđķåĻå åĻå åžæūå ķäŧå ĻéĻæåĄåĻã ãįžããæããæ§ããéããîããåūããæĢĢããæ §ããč ããéĩããŅããîããįđããæĻšããåããéããï―ããį°Ļããæķããä―šããîããéããå Ēããæããįããčūūããįī°ããéĨããæšŋããâŽããåĐããâ ĩããéŠããæãããŋããåĻããįŠļããnããlããiããnããeããéãã厊ããæđŠããéããîããîããæīããïđãããããéããæŪããįããéããįīããįīããéããâŽããæĨããæĻšããæããéããč·šããæđŠããįŧūããåĪļããæąããéããæŋããæđŠãã2ãã0ãã0ãã9ããéŠãã?ããéãã?ããéãããĨããåžĩããéããæķããæããæĨããæĐããįīããæããæ§ããåãã2ãã5ãã6ããæķããå·ããįīããéããåããåããįããä―đããæ§ããæĩããåããåããéããæããįđããåĻããįŽããæĢããéļããįããįķããéīããåŋããåŊããįžããî ããæŪããåĻīããä――ããîããéŽããŅããæ°ããæĪīããæŧããæĪŋããéĻããåããæããéããčããå§ããéããåããåããæĩ ããîããå·ąããæūķããŅããįīããįŧããâŽããéĻããåããįšããéããæããæīããéããįķããįŦīããįããîããæ―Ĩããéļããä―·ããčīããæķããî ããæĩããéããîãã劰ããéããæããįããéĻããåããæĪããéīããéĢããå ĒããéŧããæŠããį·ĩããéããæđããį§šããéĻããåŽããįķããéīããåŋããįķããæĨ ããåēããįīããéīããæããæŧããéĐããéããäŋããæĐããæŽããæ§ļããéããåĐããâ ĩããéŠããæãããŋããåĻããįŠļããnããlããiããnããeããéããåŽĐããäšããéããåĐããåããæĩ ããîããåūããæĩ ããæ ŽããåããæķããčĪããįšããéããæããįķããéīããåŋããæąããéããįŧããåđããåŊ°ããæĨããåããéããįšããæŪããéããæ―ããæããéĩããâŽããéĶãããĢããâŽããåããåãã2ãã0ãã0ãã9ããéŠãã?ããéãã?ãã9ããéãããŊããįīããéīããæããæŧããéĻããåŠããįŦīããįđããč·šããå§ããéąããæŋããåããéãã?ãã-ããæķããåĐããæĢããįžããæããįŪĢããéããæķããįķããįžããæŧããįīããéĶãããĻããåđããéããæ ĻããæđããéããčŦããæããæīããæŧããåīããéããã§ããæŪããįđããâããåĢããéããåšŊããįīããåŊŪããâŽããæŋŪããåŽŦããîããåŊŪããåŋããįđããéãããĨãããããįđããčĩããæđĄããåŊ°ããåããåĄããæķããåŽããåŽããéããåããåããéĨããæŧããæŊããéããîããÅŦããæķããæĻããâŽããæŋããæŪããéããåĐããįããéããæããįŽããéĢããåąŧããâŽããåŽããįđããåĻããįŽããįķããéīããåŋĨããįīããéŠããæ°ããåđããåŊ°ããæĪūããį°ĄããéããâããîããéĻããåŦããå·ąããéããå ããåž―ããéããåķããâŽããåããî§ããéããåķããåĒããéããîããįŦ·ããéĻããåķããįīããæķããî ããæĩããéããäžīããæĪããéããčđããåĒããéŽããčĪããčŪēãã(ããéããå ĒããčŪēãã)ããéããæĢãããããéããîããæĄããéããåšŊããįīããæĩĢããåŪããį·ąããéããåĐããįããéããæããįŽããéĢããåąŧããâŽãã厎ããæŪããæĐããæŊããæããéĶãããĶããįĄķããįããåŽããæããéãããĪããæ―°ããæķããįŋ ããįŦīããæĩããæķããįŽããįšããîžããįūããéŽããŅããâŽããåããæī°ããéããåķããåããæĩ ããîããîããéĶãããĨããæããéĐããįĻŋããå§ããéããåŪããį°ŧããéŪãããĐããæĢŽããįĩããįŧããį°ããéããå ããį°Žããéããå ĒããčŪēããéããîããæĄããéĻããåŪããÐããéēããåĐããå°ããįããäūããįīããéŠããčĩããæđĄããåŊ°ããåŊããæĩããéããčŦããæããæīããæŧããåīããéãããĻããå ããéããâããæĢĐããéŧããæŠããį·ĩããįããï― ããå ããéããįīããįĄķããéãã?ãã0ãã0ãã9ããéŠãã?ããéããå ŽããįīããéīããæããæŧããæķããįããæđĄããåŊ°ããåããåĄããæķããåŊããæŪããéããåĐãããããæķããåŽããįŠããéãã厊ããåããåŊŪããâŽããåĻīããåŽããįŊããåŊŪããâŽããįããæããį°ĄããéããčŊããæŠããæķããâŽããæķããî ããæđããéĻããåŦããįŦķããéĶããįããåļđããéŠããæããæĪŋããéããîããįīããéããįšããîããéããîããåļšããįđããčĩããæããéēããåŋããįđããéããîããįēŊããįããåããæĪããéīããéããæããéēããåŋããå ããæããæ§ããåããæĩããåããåããåĻīãã厎ããæŪããéĐããî―ããįĢããéããåąūããåããæĩ ããîããîŪããå§ãããããîããåĻããåããåããéĻããåŽããæđããéãããĨããå―ããįããæĄãããããįŧããč―°ããįŪ°ããįããåããâŽããåããå―ããæūķããæ §ããåããéããæããįđããįããâģããåããéĶãã?ãã0ãã0ãã9ããéŠããåŊļããîããéĨããæķããîããæīããïļŋããčīããéããåĐ ãããŋããåĻããįĻŋããîŧããæĩžããįŪããâŽããåŽķããįīããéããåĐãããããæķããåŽããįŠããéããåŽķããįīããéããåĐããæããæĪããįšããîĢããéãã厊ããæ°ããéããåĐããæŦĻããéããæĐããåūããéããæ°ĨããâŽãã厊ããåããéããîĢããåļđããéããåããæīããéŪãããĻããįĨŦããéããæŽããåĒããéããåããâŽã ãįŧããåĨããįī°ããé ããîããäšķããéĩããčŊããî ŧããéããåēããåđããįđããį°ããįŽããéĢããåēããįđããå§ĢããæããįķããįžããæŧããįŽããéĢããåąūããæ―ĩããåŊ°ããæĨããį°ŋããčΰããâããįīããéĶããã§ããåđããįđããį°ããįŽããéĢããåą―ããîããæķããįšããįđããå§ĢããæŋããæđŠããįžããæ ããįēķããæķããåĐããį§·ããįšūãããĶããæĪããéããåããæđããé°ããåŋããįŪããåŊ°ããæĨããîŋããéããåããæããįŧ ããâģããî§ããå§ãããããįīããįžããæ ããįēķããåĻããåããåããæĩ ããåķããå§ããéĶãããĪããįŦīããįđããæ°ģããåŊããéĨããæããåīããéĨããæŧããåŪããįãããĒããâŽããæŋ ããį°Ąããįŧããį°ããį°Īããįĩããč§ããåĒããéããåą―ããåããéŦããįąããį°ĄããéĨããæŧ ããįķããéĶããéŊããâŽããæŋããæĢķããæĢ°ããæĐããįīããæĐããæŽããåūããæķããî ããæŪããæŋããã§ããîããéããæŋããį°ģããéããîããįēããæķããå Žããįīĩã įĄŽäŧķé į―ŪæđéĒïžGALAXY Note3(控į)æīæŊčūūå°äšéŦįŦŊæ°īåãčŋæŽūææšå éĻæč――äšäļéĒååæ ļåĪįåĻ(åæ ļ+åæ ļ)ïžčū äŧĨ16GB ROM+3GB RAMįå åįŧåïžåŪé čŋčĄéåšĶæäļšæĩį ãįģŧįŧæđéĒïžåŪéįĻäšææ°įAndroid įæŽïžįéĒčŋčĄäšäšæŽĄäžåïžäļšįĻæ·åļĶæĨäšæä―ģįæä―ä―éŠã åŧåđīïžåįš§äŋéĐįįŪĄæšå ģéåŊđæķčīđč åæ éäļãįĪūäžččŪšå ģæģĻįäŋéĐæšæãäŋéĐäš§ååįŠåšéŪéĒåžåąéįđæĢæĨã2015åđīå Ļåđīå ąæīūåš753äļŠæĢæĨįŧ2132äššæŽĄïžåŊđ820åŪķäŋéĐæšæčŋčĄäšį°åšæĢæĨïžåŊđ41åŪķæšæã77äššåŪæ―äščĄæŋåĪį―ïžį―æŽū422äļå ïžäļčūūįįŪĄå―117æŽĄïžåžåąįįŪĄč°čŊ113äššæŽĄïžäļšæķčīđč æ―åįīæĨįŧæĩæåĪą2150äļå ã åšåŪæ įū ïžä―äļšå ĻįéĒå įį§ŧåĻéäŋĄč§ĢåģæđæĄæäūåïžäŧ2004åđīčĩ·åäļšå°ąį§ŊææĻåĻLTE/SAEååąãäŧ2006åđīåžå§åäļšäļæēčūūäļ°ãäļå―į§ŧåĻãæĨæŽč―Ŋéķįå ĻįéĒå čŋčĨåéĻį―ēäšåĪäļŠTD-LTEåLTE FDDåŪéŠåąïž2008åđīåäļšåĻäļįįå åŪæäšHSPA/LTEåæĻĄãCDMA/LTEåæĻĄåTD-SCDMA/TD-LTEåæĻĄįäļåĄæžįĪšåđķč·åūäšTeliaSoneraæäšįå ĻįéĶäļŠLTEåįĻååïž2009åđī2æïžåĻå·īåĄį―éĢäļįį§ŧåĻéäŋĄåΧäžäļïžåäļšååļäšäļįįŽŽäļäļŠLTE FDD åTD-LTE čåč§ĢåģæđæĄãæŠčģ2009åđī3æïžåäļšå·ēįŧæäšĪčķ čŋ2500äŧķLTE/SAEææĄïžLTE/SAEäļåĐčūūå°äš20ïž ã å° FoVåđķäļäŧĢčĄĻäļåïžOculusåHTCåŊäŧĨåžå200åšĶFoVįåĪīįãį°åĻæé éĄķįš§VRä―éŠäļä―äļäžčŪĐįĻæ·åĪīæïžčäļäžå°æĄĒįäŋæåĻ60fpsãįŪåčĶåæķč·åūFoVåéŦfpsåŊč―čĶæąįĻæ·æŋæ°åįūå äđ°éŦįŦŊæūåĄïžčŋæ åĐæĻåĻįĻæ·æŪåã ä―äļšå ĻįéĒå įį§ŧåĻéäŋĄč§ĢåģæđæĄæäūåïžäŧ2004åđīčĩ·åäļšå°ąį§ŊææĻåĻLTE/SAEååąãäŧ2006åđīåžå§åäļšäļæēčūūäļ°ãäļå―į§ŧåĻãæĨæŽč―Ŋéķįå ĻįéĒå čŋčĨåéĻį―ēäšåĪäļŠTD-LTEåLTE FDDåŪéŠåąïž2008åđīåäļšåĻäļįįå åŪæäšHSPA/LTEåæĻĄãCDMA/LTEåæĻĄåTD-SCDMA/TD-LTEåæĻĄįäļåĄæžįĪšåđķč·åūäšTeliaSoneraæäšįå ĻįéĶäļŠLTEåįĻååïž2009åđī2æïžåĻå·īåĄį―éĢäļįį§ŧåĻéäŋĄåΧäžäļïžåäļšååļäšäļįįŽŽäļäļŠLTE FDD åTD-LTE čåč§ĢåģæđæĄãæŠčģ2009åđī3æïžåäļšå·ēįŧæäšĪčķ čŋ2500äŧķLTE/SAEææĄïžLTE/SAEäļåĐčūūå°äš20ïž ã å° FoVåđķäļäŧĢčĄĻäļåïžOculusåHTCåŊäŧĨåžå200åšĶFoVįåĪīįãį°åĻæé éĄķįš§VRä―éŠäļä―äļäžčŪĐįĻæ·åĪīæïžčäļäžå°æĄĒįäŋæåĻ60fpsãįŪåčĶåæķč·åūFoVåéŦfpsåŊč―čĶæąįĻæ·æŋæ°åįūå äđ°éŦįŦŊæūåĄïžčŋæ åĐæĻåĻįĻæ·æŪåã ãæĩĢããæŧããčīããéããã§ããæããæĢ°ããåããåããéĻããåããÐĐããéãããĐããâŽããæ°Ŧããäŋããįããï― ããå ããéããč§ããîããéŧããæŠããį·ĩããéããåããįīããæĩ ãã?ãã0ãã0ãã4ããéŠããįĢããæĢããéããåšããčīããįããčūĐããÐããéããä―đããåļđããéããâããTããEãã/ããSããAããEããéããæããįããéããåããįē ãã2ãã0ãã0ãã6ããéŠããæããįīããæŋŪãã厊ããåīããæķããč―°ããįŽããåĻããåããæŠããæķããčŽããâŽããä―·ããč ããéĨããįããÐĐããéãããĢããâŽããä―đããæĢĐããéããîããčããéūããåããįããéããã§ããæããæĢ°ããåããåããæĐããæŊããæããéããåããåīããįžããčđããį°Ąããæūķããæ°ŦããéããTããDãã-ããLããTããEããéããåĄããTããEãã ããFããDããDããįđããįšããįããįããâŽããéãã?ãã0ãã0ãã8ããéŠããæããåīããæķããåããæđŠããæķããæ°ąããæŦããéããå§ããåããįđããåąūããåããæĩããåđããSããPããAãã/ããLããTããEããéããåąūããÄããéããäļããDããMããAãã/ããLããTããEããéããåąūããÄããéããåīããDãã-ããSããCããDããMããAãã/ããTããDãã-ããLããTããEããéããåąūããÄããéĻããåŠããįŽããéããâããįīĻããįŧããåããčããéūããåģ°ããį·ąããæĩããåĄããeããlããiããaããSããoããnããeããrããaããéšããå ããį°ĢããéĻããåŦããåããéããåŪããîŧããæķããįķããTããEããéããåããæĪããéããå ããæããéãã?ãã0ãã0ãã9ããéŠãã?ããéããå ŽããįīããéĶãããĨããåããæŋããįĩããįķããéããï―ããįŽããéĢããåēããÐĐããéãããĐããâŽããæ°ŦããäŋããæūķããŅããįī°ããæķããåĐããįīããéããåšããčīããéããæããįŦ·ããæĩããåããįŽããéĢããåēããîããæķããâŽããæķããįķããTããEãã ããFããDããDãã ããéããåīããDãã-ããLããTããEãã ããéŧããåķ ããæããįããï― ããå ããéããč§ããîããéããåããå ããé·ãã?ãã0ãã0ãã9ããéŠãã?ããéããå ŽããįīããéããåšããčīããåŪļããčŽããįēĄããéŧããæŠããæ°Ķããįããå°ããįđãã2ãã5ãã0ãã0ããæĩ ããįĶ ããTããEãã/ããSããAããEããéŧããæããîããéããåĄããTããEãã/ããSããAããEããæķããæģããåããæããæ§ããåããæĩãã?ãã0ããéããåŦããâŽã å° ãFããoããVããéŠããæĩããįŽããæĩ ããï―ãããããæķããâŽããéããå·ããįīããOããcããuããlããuããsããéããåããTããCããéããîããäšããåŊŪããâŽããéãã?ãã0ãã0ããæīããîŽããoããVããéĻããåŦãããããéĐããæŧããâŽããåããåđããéĶãããĶããåĒĶããéŦããįŧãããããįŧūããîããRããæĩĢããæŧããįããæķããåķããįĩūããæķããåķããįī°ããįããâããæĪããéīããåģ°ãããããé ããæŠããįīããé°ããåąžããįŽããæĩžããæ°ŽããįĒããåĶãããĒããå·žããæ·ããæŋããåŊããéĶãã?ãã0ããfããpããsããéããåããæī°ããéããåķããîĶããéããåąūããæĪããéūããåģ°ããį·ąããFããoããVããéããåēããįŪããfããpããsããéããîããå ããįããä―đããį°ããéĒãããĶããåããé·ããæããæããéããåŠããį·Ļããéããå§ããæąããæĨããæĻžããîŽããéããæ§ããåīąããéããåēããįđããéããįēããå§ŠããéšãããĨããå§ĐããéĒãããĶããåããé ããîžããåž·ããéã ãæĩĢããæŧããčīããéããã§ããæããæĢ°ããåããåããéĻããåããÐĐããéãããĐããâŽããæ°Ŧããäŋããįããï― ããå ããéããč§ããîããéŧããæŠããį·ĩããéããåããįīããæĩ ãã?ãã0ãã0ãã4ããéŠããįĢããæĢããéããåšããčīããįããčūĐããÐããéããä―đããåļđããéããâããTããEãã/ããSããAããEããéããæããįããéããåããįē ãã2ãã0ãã0ãã6ããéŠããæããįīããæŋŪãã厊ããåīããæķããč―°ããįŽããåĻããåããæŠããæķããčŽããâŽããä―·ããč ããéĨããįããÐĐããéãããĢããâŽããä―đããæĢĐããéããîããčããéūããåããįããéããã§ããæããæĢ°ããåããåããæĐããæŊããæããéããåããåīããįžããčđããį°Ąããæūķããæ°ŦããéããTããDãã-ããLããTããEããéããåĄããTããEãã ããFããDããDããįđããįšããįããįããâŽããéãã?ãã0ãã0ãã8ããéŠããæããåīããæķããåããæđŠããæķããæ°ąããæŦããéããå§ããåããįđããåąūããåããæĩããåđããSããPããAãã/ããLããTããEããéããåąūããÄããéããäļããDããMããAãã/ããLããTããEããéããåąūããÄããéããåīããDãã-ããSããCããDããMããAãã/ããTããDãã-ããLããTããEããéããåąūããÄããéĻããåŠããįŽããéããâããįīĻããįŧããåããčããéūããåģ°ããį·ąããæĩããåĄããeããlããiããaããSããoããnããeããrããaããéšããå ããį°ĢããéĻããåŦããåããéããåŪããîŧããæķããįķããTããEããéããåããæĪããéããå ããæããéãã?ãã0ãã0ãã9ããéŠãã?ããéããå ŽããįīããéĶãããĨããåããæŋããįĩããįķããéããï―ããįŽããéĢããåēããÐĐããéãããĐããâŽããæ°ŦããäŋããæūķããŅããįī°ããæķããåĐããįīããéããåšããčīããéããæããįŦ·ããæĩããåããįŽããéĢããåēããîããæķããâŽããæķããįķããTããEãã ããFããDããDãã ããéããåīããDãã-ããLããTããEãã ããéŧããåķ ããæããįããï― ããå ããéããč§ããîããéããåããå ããé·ãã?ãã0ãã0ãã9ããéŠãã?ããéããå ŽããįīããéããåšããčīããåŪļããčŽããįēĄããéŧããæŠããæ°Ķããįããå°ããįđãã2ãã5ãã0ãã0ããæĩ ããįĶ ããTããEãã/ããSããAããEããéŧããæããîããéããåĄããTããEãã/ããSããAããEããæķããæģããåããæããæ§ããåããæĩãã?ãã0ããéããåŦããâŽã å° ãFããoããVããéŠããæĩããįŽããæĩ ããï―ãããããæķããâŽããéããå·ããįīããOããcããuããlããuããsããéããåããTããCããéããîããäšããåŊŪããâŽããéãã?ãã0ãã0ããæīããîŽããoããVããéĻããåŦãããããéĐããæŧããâŽããåããåđããéĶãããĶããåĒĶããéŦããįŧãããããįŧūããîããRããæĩĢããæŧããįããæķããåķããįĩūããæķããåķããįī°ããįããâããæĪããéīããåģ°ãããããé ããæŠããįīããé°ããåąžããįŽããæĩžããæ°ŽããįĒããåĶãããĒããå·žããæ·ããæŋããåŊããéĶãã?ãã0ããfããpããsããéããåããæī°ããéããåķããîĶããéããåąūããæĪããéūããåģ°ããį·ąããFããoããVããéããåēããįŪããfããpããsããéããîããå ããįããä―đããį°ããéĒãããĶããåããé·ããæããæããéããåŠããį·Ļããéããå§ããæąããæĨããæĻžããîŽããéããæ§ããåīąããéããåēããįđããéããįēããå§ŠããéšãããĨããå§ĐããéĒãããĶããåããé ããîžããåž·ããéã ä―äļšå ĻįéĒå įį§ŧåĻéäŋĄč§ĢåģæđæĄæäūåïžäŧ2004åđīčĩ·åäļšå°ąį§ŊææĻåĻLTE/SAEååąãäŧ2006åđīåžå§åäļšäļæēčūūäļ°ãäļå―į§ŧåĻãæĨæŽč―Ŋéķįå ĻįéĒå čŋčĨåéĻį―ēäšåĪäļŠTD-LTEåLTE FDDåŪéŠåąïž2008åđīåäļšåĻäļįįå åŪæäšHSPA/LTEåæĻĄãCDMA/LTEåæĻĄåTD-SCDMA/TD-LTEåæĻĄįäļåĄæžįĪšåđķč·åūäšTeliaSoneraæäšįå ĻįéĶäļŠLTEåįĻååïž2009åđī2æïžåĻå·īåĄį―éĢäļįį§ŧåĻéäŋĄåΧäžäļïžåäļšååļäšäļįįŽŽäļäļŠLTE FDD åTD-LTE čåč§ĢåģæđæĄãæŠčģ2009åđī3æïžåäļšå·ēįŧæäšĪčķ čŋ2500äŧķLTE/SAEææĄïžLTE/SAEäļåĐčūūå°äš20ïž ã å° FoVåđķäļäŧĢčĄĻäļåïžOculusåHTCåŊäŧĨåžå200åšĶFoVįåĪīįãį°åĻæé éĄķįš§VRä―éŠäļä―äļäžčŪĐįĻæ·åĪīæïžčäļäžå°æĄĒįäŋæåĻ60fpsãįŪåčĶåæķč·åūFoVåéŦfpsåŊč―čĶæąįĻæ·æŋæ°åįūå äđ°éŦįŦŊæūåĄïžčŋæ åĐæĻåĻįĻæ·æŪåã ãæĩĢããæŧããčīããéããã§ããæããæĢ°ããåããåããéĻããåããÐĐããéãããĐããâŽããæ°Ŧããäŋããįããï― ããå ããéããč§ããîããéŧããæŠããį·ĩããéããåããįīããæĩ ãã?ãã0ãã0ãã4ããéŠããįĢããæĢããéããåšããčīããįããčūĐããÐããéããä―đããåļđããéããâããTããEãã/ããSããAããEããéããæããįããéããåããįē ãã2ãã0ãã0ãã6ããéŠããæããįīããæŋŪãã厊ããåīããæķããč―°ããįŽããåĻããåããæŠããæķããčŽããâŽããä―·ããč ããéĨããįããÐĐããéãããĢããâŽããä―đããæĢĐããéããîããčããéūããåããįããéããã§ããæããæĢ°ããåããåããæĐããæŊããæããéããåããåīããįžããčđããį°Ąããæūķããæ°ŦããéããTããDãã-ããLããTããEããéããåĄããTããEãã ããFããDããDããįđããįšããįããįããâŽããéãã?ãã0ãã0ãã8ããéŠããæããåīããæķããåããæđŠããæķããæ°ąããæŦããéããå§ããåããįđããåąūããåããæĩããåđããSããPããAãã/ããLããTããEããéããåąūããÄããéããäļããDããMããAãã/ããLããTããEããéããåąūããÄããéããåīããDãã-ããSããCããDããMããAãã/ããTããDãã-ããLããTããEããéããåąūããÄããéĻããåŠããįŽããéããâããįīĻããįŧããåããčããéūããåģ°ããį·ąããæĩããåĄããeããlããiããaããSããoããnããeããrããaããéšããå ããį°ĢããéĻããåŦããåããéããåŪããîŧããæķããįķããTããEããéããåããæĪããéããå ããæããéãã?ãã0ãã0ãã9ããéŠãã?ããéããå ŽããįīããéĶãããĨããåããæŋããįĩããįķããéããï―ããįŽããéĢããåēããÐĐããéãããĐããâŽããæ°ŦããäŋããæūķããŅããįī°ããæķããåĐããįīããéããåšããčīããéããæããįŦ·ããæĩããåããįŽããéĢããåēããîããæķããâŽããæķããįķããTããEãã ããFããDããDãã ããéããåīããDãã-ããLããTããEãã ããéŧããåķ ããæããįããï― ããå ããéããč§ããîããéããåããå ããé·ãã?ãã0ãã0ãã9ããéŠãã?ããéããå ŽããįīããéããåšããčīããåŪļããčŽããįēĄããéŧããæŠããæ°Ķããįããå°ããįđãã2ãã5ãã0ãã0ããæĩ ããįĶ ããTããEãã/ããSããAããEããéŧããæããîããéããåĄããTããEãã/ããSããAããEããæķããæģããåããæããæ§ããåããæĩãã?ãã0ããéããåŦããâŽã å° ãFããoããVããéŠããæĩããįŽããæĩ ããï―ãããããæķããâŽããéããå·ããįīããOããcããuããlããuããsããéããåããTããCããéããîããäšããåŊŪããâŽããéãã?ãã0ãã0ããæīããîŽããoããVããéĻããåŦãããããéĐããæŧããâŽããåããåđããéĶãããĶããåĒĶããéŦããįŧãããããįŧūããîããRããæĩĢããæŧããįããæķããåķããįĩūããæķããåķããįī°ããįããâããæĪããéīããåģ°ãããããé ããæŠããįīããé°ããåąžããįŽããæĩžããæ°ŽããįĒããåĶãããĒããå·žããæ·ããæŋããåŊããéĶãã?ãã0ããfããpããsããéããåããæī°ããéããåķããîĶããéããåąūããæĪããéūããåģ°ããį·ąããFããoããVããéããåēããįŪããfããpããsããéããîããå ããįããä―đããį°ããéĒãããĶããåããé·ããæããæããéããåŠããį·Ļããéããå§ããæąããæĨããæĻžããîŽããéããæ§ããåīąããéããåēããįđããéããįēããå§ŠããéšãããĨããå§ĐããéĒãããĶããåããé ããîžããåž·ããéã čŊīæãéãããããæ―Šããéããæ°Ŧããåããéããæããåããįãããããčīããéããå Ēããį ĄããéĻããåŦããæđīããå§ãããŊããįīããéããïđããåŊããéīããæããæŧããæīããæŋããįķããéĩããčŊããî ŧããéããåą―ããæđŠããįŧŦããčŪģããæããæĩããåŽĐããæŽĒããæķããåĐããäŧããéããč―°ããįŊããéããį ããå―ããéããî ããæŪããé ããæ§ããåŪģããæķããåŽŪããįŪããéããåąūããäšđããéŽããæããčããæķããåķããâŽããåããæããéĶããã§ããį ããéããį·ããåīããįããå§ããįããæīããæ ããåããæķããåŽĐããįŽããéĻããåŪããîããéããæŽããâŽããåããæ°Ļããéããåŋããį·ĻããéĨããčããæããéŽããŅããî·ããæŋŪããčĪããæŪããéããå ããįĄķããéããæ ŦããįēããéĶãããĨããåđããéŠããįĢããåđããåŊ°ããæĨããæļķããæĨããæĻŧããįĄķããéãããĒããæŪããįããã ããå―ēããéããåąžããįĩūããéããîããįēŽããæĩ ããîŋããįēããéããč·šããįđããæĪĪããčŊēããį§ããéēããåķããâŽããæŧããæąããæĩ ããîããæđããįãããĨããåļããéããåąūããâŽããŅããäšąããéĻããåŽããæ―ããéããâūããâŽããæŋããįīããé°ããåąžããįŽããéããîããå―ããéããåããįĒããæ·ããæŋããį§ããæķããčŪģããįŪããé°ããåŊããįēšããįžããįļããåǧããæĐããæķããæīããéããčūĐããæŪããæķããčŊēããįīķããéã ãåŊŪããįŧããæļŋããéããįđããįī°ããéīããæããîŪããæĐããæŽããéããįããåããåĢããéããåĪããį°šããæķããåķ ããæããé°ããåŋããîããéããåą―ããæīããæķããåããîŪããæĩããåšããįŦīããæķããîããåīããéããį°ããåąããæķããæ°ģããâŽããåŪããæ―ĩããįããčŊ§ããįīããįšããîžããįããæĩ ããæ §ããîŪããæķããâŽããæķããîããįīããæķããæ°ąããæŪããčΰããåããæ·ããåŊ°ããå ãããããéããåąžããįēŽããéããîããæããéĶãããĻããįđããæķããîããåããéããéĐããįīããįĩããč§ããåļīããæķããåŽŦããæ―ĩããæĐããæŽããéããéããîããåūããéĻããåŽããåŽããéĢãããĻããįđããæĩĢããæŧããæ°ããéããįŋ ããéããæūđããîĢããįĩããčΰããåããæ·ããéããîããæ―ŠããįŊããįĻŋãããããéĻããåķããįīããæĩĢããåããæ§ļããGããoããoããgããlããeããåŪļããčŽããįēĄããæķããåķããæ§ļããæķããâŽããæķããîããåąããæķããæ°ŽããåããéããéĐããįīããåŪļããčŽããįēĄããéããîããįŦīããæķããîããį··ããéããįēããåããæīããïļūããî ļããéããåããæŪããéããîããåūããéããåēããâŽããåąžããįŽããæĩžããä―·ããįŽããéããå§ããåŊēããéĻããåããåĢããåŊ°ããäūããæ―ŠããįŊããįĻŋããåĨããéããåķããįīããéĩããâŽããæĩ ãããĨããæđŠããæĐããæŽããéããéĐããčđããî ããæķããåĐããįīããéããåšĄããįīããæūķããåķããæŪããįŧããčŊēããįīããéããåąūããįŪããæŋĄããåããåããéēããåēããæ―°ããæķããâŽããæĩããæķããįēŽããé·ããîããįđããéããįļããæ―ĩããįŊããïļūããæŪããéĨãããĪããæ§ĶããéããåąžããįŊããįããåããæđããæĩããæķããįŊããéŪãããĨããåããéĻããåŽããįĨĶããæūķããæããįīããįĩããč§ããæĢããæķããįĶããoããoããgããlããeããæķããî ããæĩããéĻããåŽããæããéããæ §ããæ°ããéããč·šããåŪģããéããåąžããįŽããæĩžããæ°ŽããåĨããéããåķããįīããéĐããįããæããéãããĒããæŪããéããåąžããįēŽããåŪļããčŽããįēĄããæķããåķããæ§ļããéããįąããæąããåĻããčĪããæŪããéããîããåūããéããåą―ããåĄããįžããåŋããæ§ļããéããįēããåããæīããïđããæđŠããåĻããčĪããæããéĻããåŽããæšããéããåĐããâŽã ãæĩĢããæŧããčīããéããã§ããæããæĢ°ããåããåããéĻããåããÐĐããéãããĐããâŽããæ°Ŧããäŋããįããï― ããå ããéããč§ããîããéŧããæŠããį·ĩããéããåããįīããæĩ ãã?ãã0ãã0ãã4ããéŠããįĢããæĢããéããåšããčīããįããčūĐããÐããéããä―đããåļđããéããâããTããEãã/ããSããAããEããéããæããįããéããåããįē ãã2ãã0ãã0ãã6ããéŠããæããįīããæŋŪãã厊ããåīããæķããč―°ããįŽããåĻããåããæŠããæķããčŽããâŽããä―·ããč ããéĨããįããÐĐããéãããĢããâŽããä―đããæĢĐããéããîããčããéūããåããįããéããã§ããæããæĢ°ããåããåããæĐããæŊããæããéããåããåīããįžããčđããį°Ąããæūķããæ°ŦããéããTããDãã-ããLããTããEããéããåĄããTããEãã ããFããDããDããįđããįšããįããįããâŽããéãã?ãã0ãã0ãã8ããéŠããæããåīããæķããåããæđŠããæķããæ°ąããæŦããéããå§ããåããįđããåąūããåããæĩããåđããSããPããAãã/ããLããTããEããéããåąūããÄããéããäļããDããMããAãã/ããLããTããEããéããåąūããÄããéããåīããDãã-ããSããCããDããMããAãã/ããTããDãã-ããLããTããEããéããåąūããÄããéĻããåŠããįŽããéããâããįīĻããįŧããåããčããéūããåģ°ããį·ąããæĩããåĄããeããlããiããaããSããoããnããeããrããaããéšããå ããį°ĢããéĻããåŦããåããéããåŪããîŧããæķããįķããTããEããéããåããæĪããéããå ããæããéãã?ãã0ãã0ãã9ããéŠãã?ããéããå ŽããįīããéĶãããĨããåããæŋããįĩããįķããéããï―ããįŽããéĢããåēããÐĐããéãããĐããâŽããæ°ŦããäŋããæūķããŅããįī°ããæķããåĐããįīããéããåšããčīããéããæããįŦ·ããæĩããåããįŽããéĢããåēããîããæķããâŽããæķããįķããTããEãã ããFããDããDãã ããéããåīããDãã-ããLããTããEãã ããéŧããåķ ããæããįããï― ããå ããéããč§ããîããéããåããå ããé·ãã?ãã0ãã0ãã9ããéŠãã?ããéããå ŽããįīããéããåšããčīããåŪļããčŽããįēĄããéŧããæŠããæ°Ķããįããå°ããįđãã2ãã5ãã0ãã0ããæĩ ããįĶ ããTããEãã/ããSããAããEããéŧããæããîããéããåĄããTããEãã/ããSããAããEããæķããæģããåããæããæ§ããåããæĩãã?ãã0ããéããåŦããâŽã å° ãFããoããVããéŠããæĩããįŽããæĩ ããï―ãããããæķããâŽããéããå·ããįīããOããcããuããlããuããsããéããåããTããCããéããîããäšããåŊŪããâŽããéãã?ãã0ãã0ããæīããîŽããoããVããéĻããåŦãããããéĐããæŧããâŽããåããåđããéĶãããĶããåĒĶããéŦããįŧãããããįŧūããîããRããæĩĢããæŧããįããæķããåķããįĩūããæķããåķããįī°ããįããâããæĪããéīããåģ°ãããããé ããæŠããįīããé°ããåąžããįŽããæĩžããæ°ŽããįĒããåĶãããĒããå·žããæ·ããæŋããåŊããéĶãã?ãã0ããfããpããsããéããåããæī°ããéããåķããîĶããéããåąūããæĪããéūããåģ°ããį·ąããFããoããVããéããåēããįŪããfããpããsããéããîããå ããįããä―đããį°ããéĒãããĶããåããé·ããæããæããéããåŠããį·Ļããéããå§ããæąããæĨããæĻžããîŽããéããæ§ããåīąããéããåēããįđããéããįēããå§ŠããéšãããĨããå§ĐããéĒãããĶããåããé ããîžããåž·ããéã ãæĩĢããæŧããčīããéããã§ããæããæĢ°ããåããåããéĻããåããÐĐããéãããĐããâŽããæ°Ŧããäŋããįããï― ããå ããéããč§ããîããéŧããæŠããį·ĩããéããåããįīããæĩ ãã?ãã0ãã0ãã4ããéŠããįĢããæĢããéããåšããčīããįããčūĐããÐããéããä―đããåļđããéããâããTããEãã/ããSããAããEããéããæããįããéããåããįē ãã2ãã0ãã0ãã6ããéŠããæããįīããæŋŪãã厊ããåīããæķããč―°ããįŽããåĻããåããæŠããæķããčŽããâŽããä―·ããč ããéĨããįããÐĐããéãããĢããâŽããä―đããæĢĐããéããîããčããéūããåããįããéããã§ããæããæĢ°ããåããåããæĐããæŊããæããéããåããåīããįžããčđããį°Ąããæūķããæ°ŦããéããTããDãã-ããLããTããEããéããåĄããTããEãã ããFããDããDããįđããįšããįããįããâŽããéãã?ãã0ãã0ãã8ããéŠããæããåīããæķããåããæđŠããæķããæ°ąããæŦããéããå§ããåããįđããåąūããåããæĩããåđããSããPããAãã/ããLããTããEããéããåąūããÄããéããäļããDããMããAãã/ããLããTããEããéããåąūããÄããéããåīããDãã-ããSããCããDããMããAãã/ããTããDãã-ããLããTããEããéããåąūããÄããéĻããåŠããįŽããéããâããįīĻããįŧããåããčããéūããåģ°ããį·ąããæĩããåĄããeããlããiããaããSããoããnããeããrããaããéšããå ããį°ĢããéĻããåŦããåããéããåŪããîŧããæķããįķããTããEããéããåããæĪããéããå ããæããéãã?ãã0ãã0ãã9ããéŠãã?ããéããå ŽããįīããéĶãããĨããåããæŋããįĩããįķããéããï―ããįŽããéĢããåēããÐĐããéãããĐããâŽããæ°ŦããäŋããæūķããŅããįī°ããæķããåĐããįīããéããåšããčīããéããæããįŦ·ããæĩããåããįŽããéĢããåēããîããæķããâŽããæķããįķããTããEãã ããFããDããDãã ããéããåīããDãã-ããLããTããEãã ããéŧããåķ ããæããįããï― ããå ããéããč§ããîããéããåããå ããé·ãã?ãã0ãã0ãã9ããéŠãã?ããéããå ŽããįīããéããåšããčīããåŪļããčŽããįēĄããéŧããæŠããæ°Ķããįããå°ããįđãã2ãã5ãã0ãã0ããæĩ ããįĶ ããTããEãã/ããSããAããEããéŧããæããîããéããåĄããTããEãã/ããSããAããEããæķããæģããåããæããæ§ããåããæĩãã?ãã0ããéããåŦããâŽã å° ãFããoããVããéŠããæĩããįŽããæĩ ããï―ãããããæķããâŽããéããå·ããįīããOããcããuããlããuããsããéããåããTããCããéããîããäšããåŊŪããâŽããéãã?ãã0ãã0ããæīããîŽããoããVããéĻããåŦãããããéĐããæŧããâŽããåããåđããéĶãããĶããåĒĶããéŦããįŧãããããįŧūããîããRããæĩĢããæŧããįããæķããåķããįĩūããæķããåķããįī°ããįããâããæĪããéīããåģ°ãããããé ããæŠããįīããé°ããåąžããįŽããæĩžããæ°ŽããįĒããåĶãããĒããå·žããæ·ããæŋããåŊããéĶãã?ãã0ããfããpããsããéããåããæī°ããéããåķããîĶããéããåąūããæĪããéūããåģ°ããį·ąããFããoããVããéããåēããįŪããfããpããsããéããîããå ããįããä―đããį°ããéĒãããĶããåããé·ããæããæããéããåŠããį·Ļããéããå§ããæąããæĨããæĻžããîŽããéããæ§ããåīąããéããåēããįđããéããįēããå§ŠããéšãããĨããå§ĐããéĒãããĶããåããé ããîžããåž·ããéãæ įūäļšãæŽããå·ããå ããåŪđã
åž æĨæïžéĢåūéūãä― įäļå―čéiPhonečŪĄåæŊ500äļéĻïž500äļéĻįŪäļįŪææįš§åšįĻïžå ķåŪ500äļéĻåĻæīäļŠį§ŧåĻįŧįŦŊéĒåäđå°ąæŊå ķäļįäļå°éĻåïžä―æŊčŋäŧķäšæŽčšŦåŊđčéččĻïžå―ąååūåΧïžčŋæŊææįš§åšįĻãåĶæåļæ°äļåĒå 1000äļå°æ3GæĻĄåįįĩåäđĶįŧįŦŊïžéĢįĄŪåŪäđåūææãåž æĨæïžå°ąéĢäđäļĪäļåđīå·ĨåĪŦïžčŋįäššéĐŽäļäŧæč ĒåčŠæäšïžæéŪéĒïžæč§åūäŧäđ°åčŋäļŠäšæ æĨčŪēïžčŊåŪæŊæéŪéĒįïžäļäŧ äŧ æŊčŊīį§ŧåĻäščį―æįĨįéŪéĒïžéĶå čŋäšäššįææģæŊæéŪéĒįïžčŋäļŠåĻä―åéĒæŊæįŦč ŧįïžįķåææŊåäļåį§ŧåĻäščį―įäšæ ïžįŦč ŧįŽĻįļčŪēčŪēå§ãį―æį§æïžæĻåæå°į įĨĨæŠæĨåĻæĩ·åĪååąįįŪæ ïžæĻč§åūį įĨĨæäŧäđæ ·äļäļŠįŦäšäžåŋč―æŊæåŪæįŧčūūå°æĩ·åĪå 75%įįŪæ ãã
į―æį§æčŪŊ 5æ31æĨæķæŊïžįŽŽäđååļäŧåĪĐäļååĻå ķåŪį―ååļå Žåïžå°ąãéå ―äļįãåčŋįįļå ģäšåŪčŋčĄå ŽåãŧõĀĀĖøī°ÅŪšĒąūīōËã―ņÄęÂō·ŋķĐŧé2014åđīæŦįæķåïžåå īåŠæ88äššïžčå°2015åđīæŦïžå·ēįŧæĐå å°260åĪäššãâčŋåĒéŋįäļįūåĪäššïžåΧéĻåæŊæäŧŽæ°äļåĄåļĶæĨįïžAčĄåĒéãåæäššæ°åļåšéåĒéãééđŋXåĒéåéŋå°æģæĐæččĩåĒéãâéđæķčŊīã―ÎũŌŧīóҧÅāÓýģö38ÖÖŅÕÉŦÓÍēËŧĻįŽŽååĢåšĶæŊåĐæķĶäļšäššæ°åļäšŋå ïžįšĶå3380äļįūå ïžïžäļåđīåæäļšäššæ°åļäšŋå ãįŽŽååĢåšĶæŊåĐįäļš%ïžäļåđīåæäļš%ã
æįįčŊĶč§Ģ
äđåįūå―čŠįĐščŠåĪĐåąNASAåįīĒå°žå°ąå ąåäļšNASAįåĪŠįĐšäššåæšåĻäššį åäļæŽūåŦâMighty Morphenautâįčæį°åŪæåĶåšįĻãčŊĨåšįĻååŧšäšäļäļŠæĻĄæäšåĪŠįĐščąïžįĻæ·åŊäŧĨéčŋčŋäļŠåšįĻåĶäđ åĶä―ææ§åĪŠįĐšæšåĻäššãPlaystation VRââPlaystation VRäļš Playstation 4æ§åķå°ččŪūčŪĄïžčŋæåģįïžäŧŧä―äļčŊĨįģŧįŧå žåŪđįææé―č―åĪäļPS VRæļļæčŋčĄäšĪäšã
åĶææĨææ éįčŪĄįŪč―åïžMCTSåŊäŧĨįčŪšäļåŧčŪĄįŪæä―ģč―åéčŋæĒįīĒæŊäļåąįåŊč―æĨéŠĪãä―æŠæĨčĩ°æģįæįīĒįĐšéīåŊđäšåīæĢæĨčŊīåĪŠåΧäšïžåΧ尿ŊæäŧŽčŪĪįĨåŪåŪéįįēåčŋåĪïžïžåŪé äļAIæēĄæåæģæĒįīĒæŊäļäļŠåŊč―įåį§ãMCTSåæģæŊå ķäŧAIæåĪåĨ―įåå æŊåĻčŊåŦæåĐįåį§ïžčŋæ ·åŊäŧĨč·ģčŋäļäšäļåĐįãåĶæä― æģčĶåĻæäļŠéĒåč·åūæåïžä― å°ąéčĶįč§ĢéĢäšéĐąåĻåãįč§ĢåĒéŋæŽčšŦå°ąæŊåäļčŋįĻįįŧæéĻåãå―ä― åäļæķä― įæĢåįäšæ æŊč§ĢåģæŊæŪéåäļæīéūįäļäšéŪéĒïžä― éčĶåŧæåŊŧéĢäšč―åļĶæĨéŦéåĒéŋį ideaïžå äļščŋäš idea éåļļæäŧ·åžïžčĶæūå°åéåļļå°éūãåäļå ŽåļæŊįŪåäļšæĒä―į°ä― æ°åį°įæåĨ―åŠäŧïžåžå§åäļįæ įĻäļä― åģåŪåäļäļŠį įĐķåäļæ ·ïžä― äļæŊåŧč§Ģåģäŧŧä―įđåŪįéŪéĒïžä― äļč―įĄŪåįįĨéåŠäšéŪéĒåŊäŧĨč§Ģåģïžä―æŊä― åŋ éĄŧčŊįåŧåį°äđåæēĄæčĒŦåį°įäļčĨŋãäļäļŠååå Žåļįåå§äššåįäšæ åŪé äļč·äļäļŠįŧæĩåĶåŪķįąŧäžžïžäŧäŧŽåΧåĪæ°äļäžæéåļļæūčįåį°ïžä―æŧæäššäžæūå°äļäšįļå ģæ§įãïžä―č ïžäŋį―Â·æ žé·åå§ïžčŋæĨïžéŋééįŧåįåđģå°æēŧįéĻåĻâįįŧåļåĪŠâįåļĶéĒäļäļūčĄäščŠåļåΧäžãäŧĨäļæŊéĐŽäšåå éŋéæåčŠåļåĪ§äžæķįåčĻå Ļæãã